Karate szótár

A shotokan karate egy tradicionális japán harcművészet, ezért a hagyományokhoz híven az edzéseken és versenyeken ezeket a kifejezéseket igen gyakran használjuk. Kezdőknek időbe telik, míg megjegyezik őket, ehhez nyújt némi segítséget ez a szótár. Összegyűjtöttük a legfontosabb és leggyakrabban használt szavakat a vezényszavaktól a különböző technikák elnevezéséig.

Általános kifejezések

Budo Küzdelem útja / A küzdelem módja
Bunkai Kata technikák alkalmazása / értelmezése
Dachi Állás/Irányvonal/helyzet
Dan Mesterfokozat
Do Út
Dojo Edzőterem
Gozaimashita Köszönöm szépen
Embusen Kata mozdulatok
Geri Rúgás
Gi Egyenruha
Gohon Kumite Öt lépéses kötött küzdelem
Hai Igen
Ippon kumite gyakorló küzdelem egy lépéssel
Jiyyu kumite Szabad küzdelem / Kötetlen küzdelem
Kamae Testtartás
Karate Üres Kéz
Karate Do A Karate útja
Karate-Gi Karateruha
Karateka A karate gyakorlója
Kata Formagyakorlat
Kiai Harci kiáltás / Spirituális energiák összpontosítása
Kihon Alapok / Alapvető technikák / Alaptechnikák
Kime Fókuszálás / összpontosítás
Kohai Tanítvány
Kumite Küzdelem
Kyu Rang / Fokozat
Maai Távolság / A küzdő felek közötti távolság
Obi Öv
Osu Köszönő szó, tisztelet kifejezéséra is szolgál
Sempai Magasabb rangú tanítvány
Sensei Tanár
Shotokan Szó szerint
Tai-sabaki Kitérés oldal irányba / Kitérés a támadás elől
Tsuki (Zuki) Ütés
Uchi Csapás
Uke Védés
Waza Technika
Yori-ashi Láb csúsztatása
Zanshin Egyensúly és ellenőrzés / Teljes koncentráció / tökéletes végrehajtás

Parancsok

Hajime: Rajta!
Mawatte: Fordulj meg!
Mokuso Meditáció
Naore: Felállás
Narande: Sorakozz!
Otaigai ni: Fordulatok egymással szembe!
Rei: Meghajlás.
Seiretsu: Fokozat szerint sorakozz!
Seiza: Meditációs pozíció
Sensei ni: Fordulj a tanár felé!
Shomen ni: Előre fordulj!
Tatte Felállás
Yame: Állj!
Yasume: Pihenő állásba!
Yoi: Készülj!

Irányok

Chudan: Középső szint, nyak és öv között
Gedan: Alsó szint, öv alatt
Gyaku: Ellentétes oldali
Hidari: Bal
Jodan: Felső szint, a fej magasságában
Mae: Előre
Mawashi: Körbe
Migi: Jobb
Sokumen: Oldalra, oldalsó
Soto: Külső
Tate: Függőleges
Uchi: Belső
Ushiro: Hátra
Yoko: Oldalsó, oldalra

Állások

Fudo dachi: Küzdő állás
Heiko dachi: Vállszélességű állás
Kamae: Pozíció / testtartás
Kiba dachi: Terpeszállás
Kokutsu dachi: Hátsó súlypontú állás
Kosa dachi: Lábkeresztezett állás
Musubi dachi: Vigyázz állás, a lábfejek "V" alakban állnak
Neko-ashi dachi: Macska állás
Renoji dachi: "L" alakú állás
Sanchin dachi "Óraüveg" állás, légző állás
Shizen-tai dachi: Alapállás / természetes állás
Zenkutsu dachi: Elülső súlypontú állás / támadó állás

Védések

Age uke: Emelő védés
Gedan uke: Alsó védés
Juji uke: X védés/ Kereszt védés két kézzel
Shuto uke: Védés kéz éllel
Soto ude uke: Külső alkaros védés
Uchi ude uke: Belső alkaros védés

Rúgások

Fumikomi geri: Taposó rúgás
Hiza geri: Térddel való rúgás
Mae geri: Előre rúgás
Mawashi geri: Köríves rúgás
Nidan geri: Kettős rúgás
Tobi geri: Repülő rúgás / felugrásban rúgás
Ushiro geri: Hátra rúgás
Yoko geri: Oldalirányú rúgás

Ütések

Age tsuki: Felfelé irányuló ütés fejre
Choku tsuki: Egyenes ütés
Gyaku tsuki: Hátsó kezes ütés
Kagi tsuki: Horog ütés
Kizami tsuki: Elülső ütés / szúró ütés
Morote tsuki: Párhuzamos ütés, két kézzel egyszerre
Oi tsuki: Első kezes ütés
Ren tsuki: Kettős ütés
Ura tsuki: Ütés alulról felfelé

Csapások

Empi Uchi: Csapás könyökkel
Haito Uchi: Csapás belső kézzel
Shuto Uchi: Csapás kéz éllel
Tate Uchi: Oldalirányú csapás
Tettsui Kalapács ütés
Uraken Uchi: A két hátsó részével való csapás

Testrészek

Ashi Láb
Ashikubi Boka
Atama Fej
Chudan Középső szint, nyak és öv között
Empi (also Hiji) Könyök
Gedan Alsó szint, öv alatt
Hiza (also Hitsui) Térd
Jiku Ashi Tartó Láb
Jodan Felső szint, a fej magasságában
Kakato Sarok
Kata Váll
Ken Ököl
Koshi A talp ujjai alatti párna
Seiken Mutató és középső ujj alapízülete (ütőfelület)
Sokuto Láb külső éle
Te Kéz
Teisho Tenyérpárna
Tekubi Csukló
Ude Alkar
Wan Kar

Színek

Shiro: Fehér
Ki: Sárga
Ao: Kék
Midori: Zöld
Murasaki: Lila
Cha: Barna
Aka: Piros
Kuro: Fekete

Számolás

Ichi: Egy
Ni: Kettő
San: Három
Shi: Négy
Go: Öt
Roku: Hat
Shichi: Hét
Hachi: Nyolc
Ku: Kilenc
Ju: Tíz
NiJu: Húsz